Opis eksportu danych — JubiSerwis
Wersja okres-probny-2026-10-02-v8 z 02.10.2026. Załącznik nr 2 do Regulaminu JubiSerwis — okres próbny.
Wersja dokumentu: okres-probny-2026-10-02-v8 · Pobierz PDF (ten sam dokument, plik zaakceptowany przy zakładaniu konta).
Opis dotyczy funkcji „Pobierz wszystkie dane” programu JubiSerwis na instalacji app.jubiserwis.pl. Opis jest publikowany pod stałym adresem https://jubiserwis.pl/dokumenty/opis-eksportu/; aktualną wersję Usługodawca przesyła też na każde żądanie na adres e-mail Pracowni.
1. Kto, jak i za ile
| Kto może pobrać | osoba z rolą Właściciel |
| Gdzie | Ustawienia → „Pobierz wszystkie dane”; po zakończeniu Umowy albo przy wstrzymanym koncie — z ekranu, który pokazuje się po zalogowaniu |
| Kiedy | w każdej chwili w czasie Umowy oraz w okresie na pobranie danych po jej zakończeniu (Regulamin, § 8) |
| Koszt | bezpłatnie; pobrania nie wstrzymuje niezapłacona ani sporna faktura |
| Odnośniki | ważne 24 godziny, działają tylko po zalogowaniu Właściciela; wszystkie odnośniki z jednego otwarcia ekranu opisują ten sam stan danych |
| Ograniczenie | do 30 pobrań na godzinę na osobę (ochrona przed nadużyciem; wystarcza na pełny eksport z powtórkami) |
| Ślad | każde pobranie zapisuje się w historii działań Pracowni |
| Pomoc | na żądanie Usługodawca wyjaśnia strukturę danych, a gdy Pracownia nie może pobrać danych sama — przygotowuje eksport i przekazuje go bezpiecznym kanałem w ciągu 3 dni roboczych (Regulamin, § 8 ust. 2) |
2. Co się pobiera
- „Dane — arkusze i opis” — plik
jubiserwis-dane-RRRR-MM-DD.zip, a w nim:dane/<arkusz>.csv— jeden arkusz na jeden rodzaj danych (pkt 4),OPIS.txt— opis zawartości: nazwa firmy, czas przygotowania, arkusze z liczbą wierszy, powiązania, liczba i rozmiar części z plikami, wyłączenia z powodami, sposób sprawdzenia kompletności,SPIS-PLIKOW.csv— spis wszystkich plików: część paczki, ścieżka, rozmiar, arkusz i wiersz, z którego plik pochodzi, stan („w paczce” albo „brak pliku na serwerze”).
- „Pliki — część N z M” — pliki
jubiserwis-pliki-czesc-N-RRRR-MM-DD.zip, każdy do ok. 500 MB: zdjęcia, załączniki, umowy i logo w postaci zapisanej w Programie, w folderzepliki/…(ścieżki jak w Programie).
3. Formaty
| Element | Format |
|---|---|
| Paczki | ZIP (suma kontrolna CRC32 każdego pliku; duże paczki — ZIP64) |
| Arkusze | CSV: kodowanie UTF-8 (ze znacznikiem BOM), separator średnik ;, cudzysłów ", pierwszy wiersz — nazwy kolumn, puste pole — brak wartości |
| Daty i godziny | czas polski, np. 2026-10-01 14:09:00 |
| Kwoty, wagi | liczby z kropką dziesiętną |
| Szczegóły produktów, ustawienia, historia zmian | w części kolumn tekst w formacie JSON |
| Pliki | w postaci zapisanej w Programie (zdjęcia — przetworzona wersja, najwyżej 2000 px, bez metadanych urządzenia; oryginały zdjęć nie są przechowywane; PDF i inne załączniki bez zmian) |
| Opis | OPIS.txt — tekst UTF-8 |
| Ochrona przed formułami arkusza | tekst zaczynający się od znaku formuły (=, @, +, - itp.) dostaje na początku apostrof '; numery telefonów i kwoty pozostają bez zmian |
4. Arkusze
Każdy arkusz zawiera wyłącznie wiersze tej Pracowni.
| Arkusz | Zawartość |
|---|---|
firmy |
dane firmy w JubiSerwis (nazwa, NIP, stan konta) |
company_settings |
ustawienia firmy: dane na wydrukach, logo, ustawienia wydruków i powiadomień |
lokalizacje |
salony (punkty przyjęć) |
users |
konta osób z zespołu (bez haseł) |
users_details |
dane osób z zespołu: imię i nazwisko, rola, telefon, salon |
osoba_salony |
salony przypisane osobom |
role_uprawnienia |
ustawienia ról zmienione przez Właściciela |
osoba_uprawnienia |
wyjątki od roli dla pojedynczych osób |
technicy |
wykonawcy (własni i zewnętrzni) |
nieobecnosci_wykonawcow |
nieobecności wykonawców |
zablokowane_dni |
dni zablokowane w kalendarzu salonów |
typy_zlecen |
typy zleceń |
produkty, skup_produkty |
formatki produktów zleceń i skupu |
klienci |
klienci |
zlecenia |
zlecenia (także leżące w poczekalni zleceń) |
zlecenie_produkt |
produkty w zleceniach |
zlecenie_technik |
przypisanie wykonawców do zleceń |
przebieg_zlecenia |
przebieg zlecenia: czynności, prace i kwoty wykonawców |
platnosci_klienta |
płatności klientów |
wiadomosci |
komentarze i wpisy systemowe w zleceniach |
zalaczniki |
załączniki komentarzy |
produkt_zdjecia |
zdjęcia produktów |
skup_zlota, skup_zlota_produkty, skup_zlota_zalaczniki |
umowy skupu, ich produkty i załączniki |
sms_ustawienia, sms_wysylki |
ustawienia SMS i wysłane SMS-y (w Okresie próbnym puste — SMS-y nie działają) |
numeracja |
liczniki numerów zleceń i umów |
notifications |
powiadomienia w Programie dla osób z zespołu |
activity_log |
historia zmian (kto, kiedy, co zmienił) |
statystyki_logowan |
liczby logowań w miesiącach |
Dane przykładowe (fikcyjne dane pokazowe umieszczone przez Program przy Uruchomieniu Pracowni), jeżeli Pracownia
ich nie usunęła, są w arkuszach razem z danymi Pracowni i mają w kolumnie dane_przykladowe wartość true
(arkusze zlecenia, klienci, skup_zlota); dane wprowadzone przez Pracownię — wartość false.
5. Powiązania
Każdy arkusz ma kolumnę id — stały numer wiersza w Programie. Kolumny kończące się na _id albo zaczynające
od id_ wskazują id w innym arkuszu (np. zlecenia.klient_id → klienci.id,
zlecenie_produkt.id_zlecenia → zlecenia.id, platnosci_klienta.id_zlecenia → zlecenia.id).
Pełną listę powiązań zawiera OPIS.txt. SPIS-PLIKOW.csv wiąże każdy plik z arkuszem i wierszem.
6. Czego paczka nie zawiera
| Co | Dlaczego |
|---|---|
| hasła i klucze zapamiętania logowania | zabezpieczenie |
| klucze stron statusu zleceń i klucze zapisu formularzy | zabezpieczenie |
| dziennik logowań (pojedyncze logowania z adresem IP) | zabezpieczenie Programu; paczka zawiera liczby logowań w miesiącach (statystyki_logowan) |
| sesje logowania, kody zmiany hasła, klucze dostępu | dane techniczne i zabezpieczenia |
| adresy subskrypcji powiadomień urządzeń | zabezpieczenie, ważne tylko w tym Programie |
| niezapisane szkice formularza zlecenia | dane robocze, zaszyfrowane, usuwane automatycznie |
| pliki skasowane przez Użytkowników (poczekalnia plików) | skasowane przez Pracownię; po 30 dniach są usuwane trwale |
| dane techniczne Programu (kolejki zadań, pamięć podręczna, chwilowe blokady edycji) | nie są danymi Pracowni |
| rejestr akceptacji i zawarcia umów oraz zgód | dowód prowadzony przez Usługodawcę; osoba może poprosić o swoje wpisy na kontakt@jubiserwis.pl |
7. Sprawdzenie kompletności
- Pobrać paczkę „Dane” i wszystkie części z plikami z jednego otwarcia ekranu.
- Liczby wierszy w arkuszach porównać z
OPIS.txt. - Liczbę i rozmiary plików w folderach
pliki/porównać zeSPIS-PLIKOW.csvi z podsumowaniem wOPIS.txt. - Program do rozpakowania sprawdza sumę kontrolną każdego pliku i zgłasza plik uszkodzony.
- Wiersze
SPIS-PLIKOW.csvze stanem „brak pliku na serwerze” oznaczają wpis wskazujący plik, którego nie ma na serwerze — nie są błędem pobrania.
8. Ograniczenia
- Paczki są składane w trakcie pobierania — przerwane pobranie trzeba powtórzyć (odnośnik działa 24 godziny).
- Pliki dodane po otwarciu ekranu nie trafiają do paczki — aby je pobrać, trzeba ponownie otworzyć ekran.
- Ten sam plik wskazany w kilku wierszach jest w paczce raz.
- Wpisy historii zmian mogą zawierać adres IP i rodzaj przeglądarki osoby, która zmieniała dane.
- Nazwy arkuszy i kolumn są nazwami technicznymi Programu; ich znaczenie opisują pkt 4–5 i
OPIS.txt. - Raporty i wykresy nie są eksportowane osobno — wylicza się je z danych.
- Program nie wczytuje takiej paczki z powrotem; służy ona przeniesieniu danych do innego systemu albo do własnego archiwum.